グアム旅行６―ショッピングモール - パーキンソン症候群　闘病記

グアムにはショッピングモールは幾つかあるが、バスはその内の一つ・「マイクロネシア・モール」に寄った。　11月下旬というのに、モールの中はもうクリスマスだ。　モール中央の吹き抜け部には、巨大なツリーが飾ってある。

　　　―――――――――――――――――

モールでのショッピングの話がでたので、お金の話を少し。

ウアムは米国の準州なので、通貨は米ドル。　行きに成田で交換したら、84円／ドルだった。　海外旅行時の円高は、ありがたいですね！

お金で困るのが、チップ。　その習慣のない日本人は、どのタイミングでいくら位渡せば良いのか、分からない。　ポーターへのお礼、ベッドメーキングの枕銭、レストランでのテーブルチップ・・　そこで、日本で1ドル札を多めに用意して行った。

バスはモールを出て次の目的地である「恋人岬」に向かった。　でも、交差点を反対に折れると、その先は地図がない世界。　巨大な空軍基地だ。

　　――――――――――――――――――――

巨大なモール、その中の巨大ツリー、ドル、基地・・　どれも、米国らしさを感じる。　では、言葉は？

グアムでの公用語は、英語とチャモロ語だ。　でも、観光産業で我々旅行者が接する人は、日本語が話せる人が殆どだった。　英語で質問しても、日本語で答えが返ってくることさえある。

何しろ、ざっと見た所、観光客の9割が日本人、残りの9割が台湾人、残りが韓国人と思えた。　ホテル内の客室テレビでは常時、日本語のEテレ、中国語（台湾語？）、韓国語の番組が流れていた。　あ、「有料チャンネル」は、観ていない。

元々文字文化を持たなかったチャモロ人だったが、16世紀にスペイン文化が入り、チャモロ語は、大きな影響を受けた。　例えば・・

　　　Hafa Adai ハファディ（今日は（ようこそ））

　　　Hafa Amigu？ハファアミーゴ（やぁ、元気？）

　　　Adios アディオス（さようなら）

　　　Buenas Dias ブエナスディアス（お早うございます）

　　　Buenas Nochis ブエナスノチェス（お休みなさい）

　　　Kuanto クアント（いくらですか）

影響・・と言うより、スペイン語そのままだ。　後半は、特に。